Precauzioni di Sicurezza

Prima di l'installazione, u funziunamentu, a manutenzione è l'ispezione, leghjite attentamente stu manuale per aduprà currettamente. Ùn aduprate micca è aduprate sta macchina à menu chì ùn capisciate bè i principii, tutte e cundizioni di sicurezza è tutte e precauzioni di a macchina.

Descrizione di u segnu:

Attenzione!

Indicate chì pò causà scossa elettrica in casu di abusu.

Attenzione!

Prima di u funziunamentu di a macchina, deve esse messa à terra, è u modu di messa à terra deve esse in linea cù e norme naziunali o i standard naziunali currispondenti, altrimenti pudete avè un scossa elettrica.

Nota!

Ùn mette micca a manu o altri articuli in a zona di periculu per evità l'accidenti

1.1 Eliminazione è accettazione

1.1.1 Accettazione

Ogni stampa di a nostra sucietà hà preparatu una bona prutezzione di pre-carru prima di correre per assicurà chì sia sempre cumpleta è sicura dopu avè arrivatu à a destinazione, è per piacè verificate se l'aspettu di a macchina hè dannighjatu dopu avè ricevutu a stampa, è se hè dannighjatu, per piacè avvisate u cumpagnia è a persona incaricata di u trasportu per richiede l'ispezione. S'ellu ùn hè micca dannighjatu, per piacè verificate se i raccordi sò cumpleti, è se mancanu, per piacè avvisate a cumpagnia è a persona incaricata di u trasportu per richiede dinò l'ispezione.

1.1.2 Manipulazione

A causa di u grande voluminu è u pesu di a stampa stessa, u metudu di sollevamentu meccanicu ordinariu ùn pò micca esse adupratu, dunque a gamma di carichi di a gru è u cavu d'acciaio deve esse cunsiderata quandu si alza cù a gru, è fate sempre attenzione à a sicurezza di u rigonfiu di a macchina.

1.1.3 Precauzioni di sullivazione

(1) Sia chì a superficia di u cavu d'acciaiu sia dannighjata.

(2) Hè pruibitu per u cavu d'acciaiu aduprà un metudu di sollevamentu à 90 °.

(3) À l'angulu di curvatura d'elevazione aduprate un pannu di cuttuni di rifiutu, ecc. Per u ligame di a superficie di u cavu d'acciaio.

(4) Ùn aduprate micca a catena per alzà.

(5) Quandu a macchina deve esse spostata da manodopera, ùn deve micca esse spinta in avanti ma tirata.

(6) Mantene a distanza sicura durante u sollevamentu.

1.1.4 Passi di sollevamentu

(1) Inserite una ligera tonda rotonda (secondu a so dimensione di apertura) attraversu i lati sinistra è destra di u quadru.

(2) Aduprate u cavu d'acciaiu (20mm) in u modu in forma di croce per passà per u foru inferiore di u quadru fissu è a luce rotonda.

(3) U ganciu di a gru hè piazzatu in a pusizione adatta, lascendu pianu pianu u terrenu è aghjusta a carica adatta uniformemente, affinchì a macchina mantenga un statu equilibratu.

(4) Attentu à alzà è spustà dopu avè cunfirmatu a so sicurezza.

吊 取 孔 Bucu di sollevamentu

1.1.5 Avvisu di scaricamentu

U fronte di a macchina hè irregulare, è i dui lati di questu anu scatula di apparecchi elettrichi è tubi d'aria, ecc., Dunque ùn pò micca esse invertitu in avanti è trasversalmente, chì ponu sbarcà solu in u spinu cum'è marcatu in u schema, è di sicuru, hè megliu sottutallu cù u bloccu di legnu, per ùn fà male à l'esternu di a macchina.

A lunghezza di u bloccu di legnu sceltu deve esse più grande di a larghezza di i dui lati di a stampa.

Se l'altezza di a porta di a pianta hè inferiore à quella di a stampa, o quandu a gru hè scomoda da alzà, a stampa pò esse invertita per effettuà u spostamentu à breve distanza cù u bastone tondu, ma duvete esse attenti à prevene accidenti. A tavula scelta deve esse capace di suppurtà a carica di stampa.

1.1.6 Passi di basa di custruzzione

1) Articuli di preparazione pre-custruzzioni

(1) Sicondu u disegnu di fundazione, lunghezza, larghezza è altezza di a fundazione, scavate in a pusizione di installazione.

(2) A capacità portante di u terrenu deve risponde à i requisiti specificati in u calendariu, è in casu di mancanza, hè necessariu impilà per rinfurzallu.

(3) I ciottuli sò remati nantu à u fondu di fondu, altu circa 150 mm à 300 mm.

(4) A fossa riservata in a fundazione duveria piglià u tavulinu cum'è riserva in anticipu secondu a dimensione indicata in a carta, chì serà posta à a pusizione predeterminata quandu u cimentu hè versatu.

(5) Se u rinforzu hè adupratu, deve esse piazzatu in anticipu adeguatamente.

2) Quandu l'articuli di sopra sò preparati cumpletamente, versate u calcestruzzu à u raportu di 1: 2: 4.

3) Quandu u calcestruzzu hè seccu, caccià u tavulinu, è fà una ricondizione adatta eccettu per u pozzu di vite di fundazione. S'ellu hà una struttura di scanalatura chì accumula oliu, a superficia di u fondu deve esse ricondizionata per esse a superficia di a pendenza, affinchì l'oliu possa scorrà lisu in a scanalatura chì accumula oliu.

4) Quandu si installa a macchina, a macchina è a vite di fundazione, a piastra di regolazione orizzontale è cusì sò installati in sta pusizione in anticipu, è dopu avè regolatu u livellu di u quadru, u calcestruzzu hè versatu in a fossa di a vite di fundazione per u secondu tempu.

5) Dopu à u siccatu, a recondizione hè compia.

Nota: 1. U pedale à l'esternu di a macchina deve esse cumpostu cù materiali adatti da u cliente automaticamente.

2. S'ellu hà bisognu di un dispositivu antichoc, un stratu di sabbia fina deve esse aghjuntu nantu à a periferia di u fundamentu (circa 150 mm di groove largu).

1.2 Installazione

1.2.1 Installazione di u tavulinu di travagliu di quadru

(1) Installa u pede antichoc à u fondu di u quadru.

(2) A macchina hè applicata cù oliu anti-ruggine in a consegna, è per piacè puliscila prima di l'installazione è poi installallu.

(3) Quandu si installa, per piacè aduprate u nivellu di precisione per misurà u so livellu, per falla riparà u fundamentu di a macchina.

(4) Quandu si misura u livellu di a tavula di travagliu, verificate puru sì u tavulu di travagliu hè chjosu.

(5) Se a tavola di travagliu hè installata da sè, duvete fà casu à a superficia di cuntattu di u tavulinu di travagliu è a piastra di u quadru chì deve esse tenuta pulita, è ùn mette micca oggetti stranieri, cum'è carta, pezzi metallichi, tappi , rondelle, sporcizia è altri lasciati trà u quadru di travagliu di u tavulinu di travagliu è a tavula di travagliu.

1. Per piacè preparate bè elettricità, gasu è oliu prima di l'installazione è di a messa in servizio di a stampa:

Elettricità: 380V, 50HZ

Gas: Cù una pressione di sopra à 5 kg, hè megliu esse asciugatu.

Oliu di ingranaggi: (Aghjunghjelu da u coperchio di u serbatu di l'oliu, aghjunghjite u cimentu di vetru in vicinanza di questu dopu avè aghjuntu oliu di ingranaggi, per impedisce chì l'oliu in u serbatu splashing. L'oliu ùn pò micca esse aghjuntu troppu, per piacè ùn supera micca u 2/3 di altezza di a marca d'oliu)

Grassu: 18L (0 # grassu)

Oliu di carica in eccessu: 3.6L (oliu à a scala 1/2 di u cisterna d'oliu)

Oliu di cuntrastu: 68 # (una tazza d'oliu di cuntrastu)

2.    Ajustamentu orizzontale di a stampa

3. Cablu elettricu: Cumu si mostra in u schema

C Frame Single Crank Press Machine, serie ST, precauzioni di installazione:

1. Per piacè installate u pede antichoc bè prima di sbarcà a stampa! Cumu hè indicatu in u schema!

2. Se u mutore ùn hè micca stallatu, per piacè mette u mutore in a pusizione currispundente dopu à l'atterrissimu di stampa, cum'è mostratu in u schema.

1.2.2 Installazione di u mutore di trasmissione

U mutore di trasmissione principale pò esse cumminatu cù a stampa u più pussibule, è in casu di u limitu in a consegna, u mutore deve esse cacciatu è u so metudu di reinstallazione hè mostratu cume:

(1) Aprite u pacchettu di a parte è verificate se ci hè dannu.

(2) Pulite u mutore, a rota di scanalatura di u mutore, a scanalatura di u volante, u supportu, è ùn lasciate micca a suluzione in u mutore, è aduprate un pannu per pulisce a cinghia trapeziale, è ùn aduprate micca a soluzione per pulisce a cinghia.

(3) Installa u mutore à a pusizione cumuna, ma ùn u chjude micca cumpletamente, è aduprate a sling per sustene u pesu di u mutore prima chì a vite sia bluccata

(4) Aduprate calibre per misurà a linea standard di a rota di scanalatura di u mutore è u volante, è muvite u mutore finu à chì a linea standard sia curretta. Se a linea standard di a rota di scanalatura è a puleggia ùn sò micca in un bon allineamentu, u tunnel di a cintura è u cuscinettu di u mutore si usanu, è quandu a linea standard hè allineata, stringite e viti nantu à u sediu di u mutore.

(5) Move u mutore leggermente versu u volante in modu chì a cinghia trapeziale pò sculiscà in a puleggia senza tensione. Attenzione: Ùn furzate micca a cintura per esse installata nantu à u tunnel di a rota di scanalatura. A tenuta di a cintura hè megliu per esse circa 1/2 sottu a pressione di u pollice dopu l'installazione.

1.2.3 Currezzione orizzontale

Passi di regolazione orizzontale:

(1) Pulite accuratamente a tavula di travagliu per aumentà a precisione di a lettura orizzontale.

(2) Mette un calibru di precisione in u frontu di u tavulu di travagliu, è fate e misure in u fronte, u mezu è in u fondu.

(3) Se i lati anteriore è posteriore sò testati per esse più bassi, aduprate a fetta maestru di stagnu per pad u fondu di u quadru è rende a manca è a diritta di u livellu cumpletu.

Attenzione: A guarnizione hè almenu grande quant'è u pede di a stampa, ciò chì face chì a superficia di cuntattu di u pede sopporti u pesu in media. In casu di l'errore, a vite di fundazione pò esse leggermente adattata à u livellu, è altri devenu esse verificati mezu annu, per cunfirmà u livellu meccanicu, cusì e prestazioni di a macchina ponu esse mantenute in una misura significativa.

2. Preparazione prima di operazione

2.1 Usu di oliu lubrificante

2.2 Installazione di pressione d'aria

A pipa di pressione d'aria deve esse cunnessa à u pipeline da u fondu di a stampa (u diametru di a pipa hè 1 / 2B), è a pipa di a pianta hè mostrata in a seguente tabella, è a pressione d'aria necessaria hè 5Kg / cm². Ma a distanza da a fonte d'aria à a pusizione di assemblea deve esse à 5m. Prima di tuttu, pruvate l'uscita d'aria è verificate s'ellu ci hè polvere o acqua scaricata trattenuta in una parte di u tubu. E dopu, a valvula principale hè accesa è spenta, è u foru di cunnessione di l'aria hè furnitu cù una entrata d'aria.

Nota: U cunsumu d'aria per minutu si riferisce à u cunsumu d'aria necessariu da a frizione durante a corsa intermittente.

2.3 Cunnessione di l'alimentazione.

Prima di tuttu, l'interruttore d'aria hè spostatu in posizione "OFF", è dopu l'interruttore di spostamentu di l'alimentazione in u pannellu operatore hè spostatu in posizione "OFF", per isolà u pannellu di controllo cù l'alimentazione, è dopu avè verificatu chì u fusibile sia micca spulatu, cunnette l'alimentazione elettrica à u connettore secondu e specifiche di l'alimentazione di sta stampa è a putenza principale di u mutore, à a luce di e disposizioni di u tavulu seguente è di u criteriu di l'attrezzatura elettrica.

2.4 Precauzioni speciali prima di installà l'alimentazione per i metudi curretti di cablaggio di l'alimentazione:

火线 Filu in diretta

控制 回路 Ciclu di cuntrollu

控制 回路 共同点 Punti cumuni nantu à u ciclu di cuntrollu

(1) Istruzzioni: In casu di fallimentu di cuntrollu di i raccordi elettrichi, a linea PE hè messa à terra, è u fusibile hè brusgiatu, chì pò causà l'effettu protettivu.

(2) Metodi di cablaggio: (a) Aduprate una matita di prova o un avometru per misurà a linea senza tensione (linea N) cunnessa à a fine S di u terminale di alimentazione di a scatula di cuntrollu di stampa, è l'altre duie linee ponu esse cunnesse arbitrariamente à duie estremità di RT. (b) Se u mutore funziona in a direzione opposta, e linee di duie fasi RT sò scambiate, chì ùn ponu micca esse scambiate cù e linee ABC.

(3) L'alimentazione elettrica sbagliata porterà à l'azione sbagliata di l'elettrovalvola (SV), causendu u risicu di ferite di u persunale è dannu à l'attrezzatura, è u cliente deve prestà una attenzione particulare à l'ispezione.

A macchina hà pigliatu un rigore cuntrollu di qualità, ispezioni dettagliate è misure di emergenza prima di a spedizione, ma tenendu in considerazione e circostanze insolite, avemu elencatu tutti l'oggetti di ispezione per chì l'operatore si riferisca è memorizzi.

3. Diagrammi schematichi pertinenti di a stampa operativa

3.1 Schema schematicu di u pannellu operatore

3.2 Schema schematicu di regulazione di a scatula di cuntrollu di camme

(1) RS-1 hè fermu per u pusizionamentu

(2) RS-2 hè fermu per u pusizionamentu

(3) RS-3 hè sicurità - corsa

(4) RS-4 hè contru

(5) RS-5 hè un dispositivu di getto d'aria

(6) RS-6 hè un dispositivu fotoelettricu

(7) RS-7 hè un dispositivu di rilevazione di inceppamentu

(8) RS-8 hè una copia di salvezza

(9) RS-9 hè una copia di salvezza

(10) RS-10 hè una copia di salvezza

3.3 Schema schematicu di regolazione di dispositivi pneumatici

(1) Dispositivu di sovraccaricu

(2) Counter balance

(3) Clutch, frenu

(4) Dispositivo di getto d'aria

4. Procedura di funziunamentu

Trasmissione di corrente: 1. Chiudite a porta principale di a scatula di cuntrollu.

2. Tirate l'interruttore d'aria (NFB1) in a scatula di cuntrollu principale in pusizione "ON" è verificate se a macchina hè anormale.

Attenzione: Per ragioni di sicurezza, a porta principale di a scatula di cuntrollu ùn deve micca esse aperta durante u funziunamentu di a stampa.

4.1 Preparazione di l'operazione

1). L'interruttore di alimentazione operativa di u pannellu operativu si trasformerà in posizione "in", è a luce indicatrice di alimentazione elettrica (loop 110V) hè accesa à quellu tempu.

2). Assicuratevi se u buttone "stop d'emergenza" hè in u statu di liberazione.

3). Operate dopu avè cunfirmatu chì tutti i lumi indicatori funzionanu currettamente.

4.2 Principiu di u mutore di start è stop

1). Principiu di u mutore principale

Appughjà u buttone principale di funziunamentu di u mutore, è u mutore principale hà da marchjà è u lume principale chì gira hè accendutu.

Un attenzione deve esse pagata quandu si mette in opera u mutore principale:

a. Quandu u selettore di u modu di corsa hè in pusizione [OFF], u mutore principale pò inizià altre pusizioni al di là di a pusizione [OFF], altrimente ùn pò micca principià.

b. Se l'interruttore di cambiamentu di reversione hè in a pusizione [reversione], solu l'operazione di inching pò esse effettuata. U travagliu di perforazione formale ùn pò esse realizatu, altrimenti e parti di a stampa seranu danneggiate.

2). Per l'arrestu di u mutore principale, appughjà u buttone d'arrestu di u mutore principale, è dopu u mutore principale si fermerà, è a spia indicatrice di u funziunamentu principale serà spenta à stu mumentu, ma in casu di l'azzioni seguenti, u mutore principale ferma automaticamente.

a. Quandu l'interruttore d'aria di u ciclu di u mutore principale hè in trippu.

b. Quandu u dispositivu protettivu di otturatore solenoide [relè di sovraccaricu] hè azziunatu per via di sovraccaricu.

4.3 Cunferma prima di operazione

a. Si prega di leghje tutte e luci indicative in u pannellu operativu principale, l'interruttore di spostamentu è u buttone di operazione prima di l'operazione di stampa attente.

b. Verificate se u inching, safety-stroke, continuità è altre operazione di corsa sò normali.

Istruzione di operazione di stampa:

1. Start-up: Pone l'interruttore di cambiamentu in a posizione "cut", è dopu appughjà u "startu di u motore principale", altrimenti u mutore ùn pò micca avviare, cum'è mostratu in u schema.

2. Poi aghjustate u mutore à a velocità adatta, cum'è mostratu in u schema.

3. Piazzate a pusizione di l'interruttore di spostamentu in "colpu di sicurezza", "continuità" è pusizione "inching", chì ponu fà chì a stampa abbia sfarenti muvimenti.

4. In casu di u ligame di stampa, pudete appughjà u buttone rossu "stop d'emergenza" se avete bisognu di fà l'arrestu di emergenza immediatamente (chì ùn hè micca cunsigliatu cum'è usu nurmale). Per piacè appughjà nantu à "stop continuu" per a tappa normale.

4.4 Scelta di u modu di funziunamentu

a. In cunfurmità cù e disposizioni di l'operazione sicura di a stampa, l'operazione di sta stampa pò esse operata solu cù duie mani, è se u cliente aghjusta apposta l'operazione di pedale in a necessità di trasfurmazioni, l'operatore ùn deve micca mette e so mani in a gamma di muffa.

b. U pannellu operatore à duie mani in fronte di a stampa hà i seguenti buttoni

(1) Un buttone di stop d'emergenza (rossu)

(2) Dui buttoni di operazione in esecuzione (verde)

(3) Pulsante di regolazione di cursore (regolazione di cursore di tipu elettrodinamicu)

(4) Interruttore di spostamentu di regolazione di cursore (regolazione di cursore di tipu elettrodinamicu)

(5) Pulsante di fermata di cunnessione

C.Per l'operazione à duie mani, pudete operà dopu avè pressu i buttoni di operazione in u stessu tempu, se supera 0,5 secondu, u muvimentu di l'operazione hè invalidu.

Attenzione: a. In l'operazione di stampa, in ogni casu, ùn mette micca a manu o alcuna parte di u corpu in u stampu, per ùn causà ferite accidentali.

b. Dopu chì u modu di funziunamentu hè sceltu, u selettore multisezzione deve esse bloccatu, è a chjave deve esse cacciata è tenuta da una persona speciale.

4.5 Selezzione di u modu di corsa

Per u modu di corsa di a stampa, pudete selezziunà u [inching], [safety-stroke], [cut], [continuity] è altri modi di corsa da u selettore multi-sezzione cambiante switch.

a. Inching: In u funziunamentu di a manu o l'operazione di u pedale, se premete u buttone di operazione, u cursore si sposta, è quandu a manu o u pede hè liberatu, u cursore si fermerà immediatamente. Attenzione: L'operazione di inchjostru hè stabilita per a prova di muffa, l'ajustamentu, a prova è cusì. Quandu u punching normale hè in esecuzione, evite di aduprà.

b. Sicurezza - colpu: In l'operazione, a posizione iniziale di u slider deve esse in u centru mortu superiore (0 °), cù u inching in 0 ° -180 °, è u slider si ferma in u centru mortu superiore (UDC) quandu si preme u buttone di operazione à 180 ° -360 °.

c. Continuità: In casu d'appughjà u buttone di operazione o l'interruttore à pedi, u cursore deve esse continuamente pressatu è liberatu dopu à 5s; o altrimenti, a rioperazione deve esse fatta in casu chì l'azione cuntinua ùn riesca micca à esse realizata. S'ellu hà da finisce, u cursore si fermerà in UDC dopu avè premutu u buttone di stop continuu nantu à u pannellu operativu di e mani.

Attenzione: a. Per scopi di sicurità, a pusizione iniziale di u slider parte da u UDC tuttu u tempu. In casu chì a posizione di fermata di u cursore ùn sia micca à UDC (0 °) ± 30 °, è ùn riesce ancu à spostassi dopu avè premutu u buttone di operazione, inching deve esse adupratu per elevà u cursore à UDC per riprende.

b. Dopu chì u modu di corsa hè sceltu, l'interruttore di selezzione multi-sezione hè necessariu per esse bloccatu, è a chjave deve esse presa è tenuta da una persona speciale.

c. Prima di lancià a stampa, u modu in postu serà cunfirmatu, è hà da verificà a pusizione di inching se corre in "inching" cum'è esempiu.

4.6 Pulsante di arrestu d'emergenza

In esecuzione di a stampa, u cursore si fermerà prontu, stranu cù a so pusizione, se u buttone di stop d'emergenza hè premutu; per u resettore, hà da girà leggermente in daretu cum'è a freccia nantu à u buttone, è appughjà u buttone di resettore per ripiglià.

Attenzione: a. In l'interruzzione di u travagliu o l'ispezione di a macchina, u buttone d'arrestu d'emergenza deve esse premutu, per impedisce un'operazione di errore, è serà spostatu in "tagliu", è a chjave hè rimossa per mantene a salva.

b. Se un cliente riunisce u circuitu elettricu o parti da ellu stessu, riceverà una approvazione scritta da a Cumpagnia quandu hè necessariu girà cù u sistema di circuitu elettricu di questu equipagiu per scopi di sicurezza.

4.7 Ispezzione è preparazione prima di inizià

a. Per capisce l'istruzzioni operative di a stampa, deve prima leghje i dati di cuntrollu è u prucessu di ciclu di cursore in u Manuale; benintesa, e significanze di i switch di cuntrollu sò altrettantu impurtanti.

b. Per verificà tutte e regolazioni di l'operazione, deve capisce l'istruzzioni di regolazione per u cursore è a pressione d'aria, è ùn deve micca cambià l'ajustamentu arbitrariamente, cume a regolazione di a piastra di stampa, a strettezza di a cinghia V è u dispositivu di lubrificazione.

c. U dispositivu ausilianu di cuntrollu per dispositivi ausiliari hè adupratu per aiutà a stampa per funzioni speciali, chì saranu verificate in dettaglio per esse assemblati cum'è richiesti prima di l'iniziu.

d. Ispezzione di u sistema di lubrificazione

Ùn vi scurdate di verificà prima se e parti chì aghjunghjenu oliu sò cumpletamente lubrificate cum'è necessariu prima di inizià.

e. Parti di cumpressore d'aria: L'oliu di spruzzatura automatica hè rifornitu, è l'attenzione sarà prestata à u mantenimentu di una certa quantità di oliu.

f. Deverà nutà di stringhje e viti, cume a fissazione o a regolazione di a vite di u volante, u frenu, u passaghju di guida, è a vite di u connettore di filu di a scatula di cuntrollu è ancu altre viti in parti.

g. Dopu l'ajustamentu è prima di u funziunamentu, deve esse nutatu chì e piccule parti è l'utensili ùn devenu micca esse messi nantu à u tavulinu di travagliu o sottu à u cursore per evità u bloccu, è soprattuttu chì viti, noce, chiavi o cacciavite, pinchers è altri strumenti quotidiani sò messi in toolkit o in locu.

h. Se a pressione d'aria per a fonte d'aria righjunghji 4-5,5 kg / cm², l'attenzione deve esse pagata à a fuga di cunnessioni d'aria in parti o micca.

I. L'indicatore di alimentazione s'allumina quandu l'alimentazione hè accesa. (Assicuratevi chì l'indicatore OLP ùn si accende micca)

j. U buttone inching hè adupratu per testà se l'embrague è u frenu agiscenu normalmente.

k. L'ispezione è a preparazione sò finite prima di frenà.

4.8 Metudu di operazione:

(1) L'interruttore d'aria hè impostatu à "ON".

(2) L'interruttore di serratura hè impostatu à "ON". Se a pressione di l'aria righjunghji u puntu stabilitu, a luce indicatrice di carica sarà accesa. Se u slider si ferma à a UDC, a luce indicatrice di sovraccaricu si spegne dopu à seconde; o altrimenti, u slider hè resettatu à l'UDC in u modu di resettore di sovraccaricu.

(3) Piazzà u selettore di u modu di funziunamentu in "OFF" è appughjà u buttone "motore principale in funzione" per fà girà u mutore. Se u mutore hè in modu di partenza diretta, a so luce di corsa sarà accesa subitu. S'ellu hè in un modu △ start, a spia indicatrice di u funziunamentu di u mutore sarà accesa dopu ch'ellu sia ghjuntu à △ da a corsa dopu à seconde. S'ellu hè per piantà u mutore, appughjà u buttone "arresto di u motore principale".

(4) Se u ciclu d'arrestu d'emergenza hè testatu per u normale, a luce indicatrice di arresto d'emergenza sarà accesa dopu chì u grande pulsante rossu d'arrestu d'emergenza in a scatula di operazione hè premutu. U lume d'arrestu d'emergenza serà spente dopu chì a rotazione sia cundutta cum'è a direzzione "RESET" nantu à un grande buttone rossu per reset.

(5) In l'operazione, i dui grandi buttoni verdi nantu à u pannellu di operazione devenu esse premuti in u stessu tempu (in 0,5 s per a differenza di tempu), è dopu a macchina pò spustà.

(6) Dopu avè impostatu u selettore di u modu di operazione in "inching" è pressu u buttone di operazione, allora a stampa principia à correre è si ferma subitu se liberata.

(7) Dopu avè impostatu u selettore di u modalità di operazione in "sicurità - colpu" è pressu u buttone di operazione, a discesa di u cursore hè simile à a corsa in pollici; dopu à 180 °, tuttavia, a stampa currerà continuamente versu a UDC è poi fermerà dopu chì u buttone hè liberatu. (Per l'alimentazione manuale, utilizate u modu di operazione per una operazione sicura).

(8) Dopu avè impostatu u selettore di u modu di operazione in "- stroke", preme è poi rilascia u buttone di operazione, u cursore si compie - stroke up and down è poi si ferma à l'UDC.

(9) Dopu avè impostatu u selettore di u modalità di operazione in "corsa cuntinua", preme è poi rilascia u buttone di operazione, u cursore si sposta continuamente in su è in giù (Per l'alimentazione automatica).

(10) S'ellu hè per fermà a corsa cuntinua, u slider si fermerà à l'UDC dopu chì u buttone "stop di ligame" hè pressatu.

(11) U cursore si fermerà subitu dopu chì u grande buttone rossu "arrestu d'emergenza" sia premutu in a stampa in corsa.

(12) Metudu di operazione per dispositivu di sovraccaricu: Per piacè riferitevi à u funziunamentu di OLP per a preparazione di l'implementazione.

(13) Over-run: In casu di fallimentu di u meccanismu di trasmissione di l'interruttore di cuntrollu di camma rotativa, microinterruttore, è l'abrasione di u sistema pneumaticu o di a scarpa di rivestimentu di frenu, ponu causà u malfunzionamentu di l'arrestu è mette in periculu u persunale è a macchina è a muffa quandu corsa à - colpu o sicurità - colpu. In casu di l'arrestu di emergenza di a stampa per via di "over-run" in corsa, u buttone giallu di resettatura hè premutu è l'indicazione sparisce per un funziunamentu cuntinuu dopu u prublema risoltu riferendu à u seguente metudu di risoluzione di prublemi elettrichi.

Attenzione: 1. Per cunfirmà se u dispositivu "over-run" hè normale, deve esse verificatu prima di inizià per a sicurezza.

2. In u "safety - stroke", ripresione u buttone di operazione in 0,2 s dopu chì a stampa si ferma in UDC, se a stampa - stroke passa, chì farà chì a luce "rossa" di over-run, chì hè nurmale, è u buttone di resettore hè premutu per resettà.

Nota: Una stampa nantu à 200SPM ùn hà micca tali dispositivu

(14) Accessori speciali: ej Eghjettore d'aria - Quandu a stampa hè in funzione, u selettore hè messu in "ON" è l'aria pò esse espulsa da qualchì angulu sopra per u scaricamentu di u pruduttu finitu o di i rifiuti. L'angolo di eiezione pò esse regolatu attraversu l'impostazione nantu à u schermu tattile.

② Dispositiu fotoelettricu - Se ci hè un interruttore di sicurezza fotoelettrica, u switch di u schermu tattile hè messu in "ON" per a prutezzione di sicurezza fotoelettrica. Pò sceglie un ripristinu manuale / automaticu è una prutezzione piena / à metà strada.

③ Rilevatore di mancanza di alimentazione - Hà spessu duie prese, è una hè per a rilevazione di u pin di guida di muffa secondu u cuncepimentu di u muffa. S'ellu ci hè un errore di toccu d'alimentazione quandu u schermu tattile hè messu in "ON" normalmente chjusu, u dispositivu di alimentazione indebita mostra u fallimentu, a stampa si ferma è poi riprende nantu à u prublemu di alimentazione incorretta. S'ellu ùn ci hè micca un errore di toccu d'alimentazione quandu u schermu tattile hè messu in "ON" normalmente apertu, u dispositivu di alimentazione inerrata mostra u fallimentu, a stampa si ferma è poi riprende nantu à u prublema di alimentazione inerrata.

④ Ajustazione di u slider elettricu - L'arrestu d'emergenza si face se u selettore per l'ajustamentu di u slider hè messu in "ON", è ci hè un fallimentu visualizatu nantu à u schermu tattile. U cursore si adatta in su è in giù in a gamma di impostazioni se u pulsante di cursore in su o in giù hè pressatu. (Nota: L'attenzione deve esse pagata à l'altura di u knockout quandu si adatta.)

⑤ U metudu di funziunamentu di u "mutore VS" hè: Per aghjustà a velocità, mette l'interruttore di potenza di velocità in "ON" è regolate l'interruttore a manopola di velocità variabile dopu u startu di u mutore principale.

⑥ U metudu di impostazione di "contatore" hè:

Precut: Impostate u numeru desideratu di volte, finu à chì a macchina si ferma, in u schermu di impostazione precut di u touch screen.

Preset: Impostate u numeru desideratu di volte, finu à chì e uscite PLC è a valvula di solenoide agiscenu, in u schermu di regolazione precut di u touch screen.

4.9 Selezzione di l'operazione

a. Operazione di ligame: Hè applicabile per l'alimentazione automatica o operazione cuntinua.

b. Operazione Inching: Hè applicabile per a prova di prova è di muffa.

c. Operazione à un colpu: Hè applicabile per l'operazione intermittente generale.

d. Sicurezza - funziunamentu di colpu: Si applica chì in u primu test di punzonatura (dopu à a prova di muffa), u cursore pò esse prontu fermatu in ogni pusizione prima di u centru mortu inferiore (BDC) se un accidente si trova quandu u cursore scende continuamente in inching; è dopu l'esclusione, e mani sò separate da u buttone quandu u slider supera u BDC, è allora si alzerà automaticamente è si fermerà à l'UDC.

e. Prima di avvià u mutore ogni volta, hà da pruvà prima a frizione è u frenu per a funzione normale, verificà se l'utensili, u fondu di u cursore è a parte superiore di a piattaforma sò puliti; sè OK, u funziunamentu nurmale cumencia.

f. Una attenzione particulare deve esse prestata à e prove per u pre-start è a manutenzione quotidiana; sè OK, u funziunamentu nurmale cumencia.

Nota: Una stampa annantu à 200SPM ùn hà micca un dispositivu "safety - stroke"

4.10 Arrestu è sequenza di frenu

a. U slider si ferma à a UDC.

b. L'interruttori si fermanu in pusizioni nurmali è sò sposti in "OFF".

c. Cambia l'interruttore di u mutore.

d. Cambia l'interruttore di alimentazione.

e. Cambia l'interruttore principale di alimentazione.

f. À l'arrestu, a parte superiore di a tavula di travagliu, u fondu slider è a muffa seranu puliti è aghjuntu un pocu d'oliu.

g. U fornimentu d'energia di u cumpressore d'aria (se adupratu indipindente) hè chjusu.

f. U receptore di gas hè scaricatu.

OK.

4.11 Precauzioni

Per furnisce senza prublemi a pruduzzione cuntinua di a macchina per a vostra pianta, fate una attenzione particulare à i seguenti:

a. À u mumentu di a messa in opera ogni ghjornu, deve nutà u so cuntrollu.

b. Per piacè nutate se u sistema di lubrificazione hè liscia.

c. A pressione d'aria deve esse mantenuta in 4-5,5 kg / cm².

d. Dopu ogni regolazione (valvola di sollievu è di bloccu), una attenzione particulare sarà prestata à a fissazione.

e. Nisuna azzione insolita serà per a cunnessione di u cablu elettricu, è u smuntamentu non autorizatu ùn si pò fà se anormale, chì serà verificatu basatu annantu à u schema di cablaggio elettricu.

f. L'oliu di dispositivi pneumatici deve esse tenutu a quantità per evità a valvula di solenoide o altri fallimenti.

g. Frenu è embrague sò verificati per un attuamentu normale.

h. Viti è noce in parti sò verificati per a so fissazione.

I.Per a forza d'azione assai rapida è feroce di a stampa cum'è unu di macchinari di forgia di metalli, l'operatore ùn serà micca impetuosu o opera in stanchezza. Se avete travagliatu in un'operazione noiosa è simplice per qualchì tempu, è hè suscettibile d'agisce abitualmente ma difficiule in a mente di cuncentrazione, allora fate una pausa, fate un respiru prufondu è poi riprende.

j. In u corsu di l'ajustamentu di u cursore, deve nutà specialmente chì a canna di knockout hè adattata à u zenit per evità danni à a macchina causata da u knockout di u slider à u knockout.

5. Operazione di regolazione di raccordi selezziunati

● Quandu a stampa di l'ejettore d'aria hè in funzione è l'interruttore di regolazione hè messu in "ON", l'aria pò esse espulsa da qualchì angulu sopra à ellu cum'è l'accunciamentu di u pruduttu finitu. Inoltre, l'angulu di espulsione pò esse adupratu per adattà a regolazione di i parametri di camma.

● Per u dispositivu fotoelettricu, un interruttore di sicurezza fotoelettrica (se ci hè) hè messu in "ON" per a prutezzione di sicurezza fotoelettrica.

● Rilevatore di mancanza di alimentazione - Hà spessu duie prese, è una hè per a rilevazione di u pin di guida di a muffa secondu u cuncepimentu di a muffa. S'ellu ci hè un errore d'alimentazione in "ON", a luce rossa di u rilevatore di alimentazione inaccessiva sarà accesa, a stampa si ferma è poi u resettore si compie dopu chì u selettore sia messu in "OFF" poi "ON" dopu a causa di alimentazione di u muffa eliminata.

● Per a regolazione di u cursore elettricu, u regolazione di u cursore sarà visualizatu dopu chì u selettore sia messu in "ON". U cursore si adatta in su è in giù in a gamma di impostazioni se u pulsante di cursore in su o in giù hè pressatu. (Nota: L'attenzione deve esse pagata à l'altura di u knockout quandu si adatta.)

● U metudu di impostazione di u "contatore" hè di appughjà u manicu biancu 1 cù una mano, apre u tappu protettivu cù l'altra, cambià l'interruttore cù e dita à a figura impostata è dopu chjude u tappu.

Adjustment 调整 Ajustamentu slider (15-60)

5.1 Procedura manuale

1. Indicatore di altezza di muffa 2. Assu di ingranaggi 3. Sedile fissu 4. Vite di regolazione 5. Vite di piastra di pressione 6. Asta di knockout 7. Piastra di knockout

A. Allentà prima a vite fissa

B. Pigliate è copre a chiave di ratchet à a barra di regolazione di u cursore per girà in sensu urariu è in senso antiorariu se slider in alto è in basso, rispettivamente

C. L'altezza curretta di u slider pò esse vista da l'indicatore di altezza di muffa (0,1 MM cum'è minimu)

D. E procedure di regolazione sò cumplette secondu i passi sopra

5.2 Ajustazione di slider di tipu elettrodinamicu

(1) Passi per l'aghjustamentu di slider elettrodinamicu

a. L'interruttore cambiante di u pannellu operatore hè spostatu in "ON".

b. U buttone Up / Down pò esse pressatu per u pannellu di operazione in alto è in giù, rispettivamente; è l'ajustamentu si fermerà subitu se u buttone hè liberatu.

c. In a regolazione di u slider, a so altezza pò esse vista da l'indicatore di altezza di muffa (in 0,1 mm).

d. U microinterruttore in l'indicatore si attiva quandu u cursore si adatta à u limite superiore / inferiore, è l'ajustamentu si ferma automaticamente subitu.

e. À a fine di l'aghjustamentu, l'interruttore di spostamentu hè spostatu in a posizione iniziale.

(2) Precauzioni

a. Prima chì l'altezza di u slider sia regolata, a canna di u knockout sarà adatta à u zenit per evità di colpiscila quandu l'altezza di a muffa hè regolata.

b. Per riduce a forza di regolazione di u cursore, a pressione di l'aria in bilanciatore deve esse moderatamente regolata è ridotta prima di regolazione.

c. In l'aghjustamentu, u buttone di regulazione d'emergenza hè pressatu per mette l'interruttore di cambià in "tagliatu" per evità l'accident.

5.3 Precauzioni di camma rotativa

Precauzioni: 1. Per a sicurità, l'interruttore "selezzione di l'operazione" deve esse messu in "tagliatu", è dopu u buttone "stop d'emergenza" hè premutu prima di l'aghjustamentu.

2. Quandu u regulamentu hè compiu, l'operazione hè fatta in "inching" per un muvimentu lentu per mantene l'encoder in u locu.

3. E parti relative à a guida di u codificatore rotativu sò spessu verificate per a liberazione di l'arburu di trasmissione è di a catena, è dinò per a liberazione è a rottura di l'accoppiamentu; è l'anormalità (se esiste) serà curretta o rimpiazzata immediatamente.

5.4 Ajustazione di pressione di u cilindru equilibratu

Dopu chì a muffa superiore sia assemblata un slider, si paragunerà cù a pressione di l'aria in a "Lista di Capacità Balancer" à manca di u quadru. A pressione adatta di l'aria hè adattata secondu e relazioni trà i muffi superiori. Metodi di regolazione di pressione:

(1) A manopola di bloccaggio nantu à a valvula di regolazione di a pressione hè allentata.

(2) A pressione ottenuta da a "Lista di Capacità Balancer" hè paragunata à u valore chì indica nantu à u manometru per determinà l'aumentu o diminuzione currispondente in u valore di pressione.

a. In a crescita, pò girà pianu pianu a cupertina di a valvula in sensu urariu.

b. In a diminuzione, pò girà lentamente u coperchio di a valvola in sensu antiorariu. Quandu a pressione scende al di sotto di a necessaria, a pressione di u bilanciatore hè adattata à a necessità secondu u Metudu a dopu chì u canna viota di bilanciatore sia stata alleviata.

(3) Se a pressione osservata da a "Lista di Capacità Balancer" hè coerente cù quella di u manometru, a valvula di regolazione di a pressione di u pomu di bloccaggio hè allentata. Se no, a pressione hè adattata à a curretta secondu i metudi sopra.

5.5 Registri d'ispezione di manutenzione

Registri di ispezioni di manutenzione

Data di ispezzione: MM / DD / AA

Registri di ispezioni di manutenzione

Data di ispezzione: MM / DD / AA

Registri di ispezioni di manutenzione

Data di ispezzione: MM / DD / AA

6. Sicurezza

6.1 Per mantene l'operatori sicuri è in macchina, i seguenti elementi sò da seguità: Per sta struttura di macchine è macchine di potenza è cuntrollu di linea, per piacè riferitevi à e leggi di sicurezza di stampa è specifiche di i paesi avanzati, cum'è Europa, America, Giappone, chì sò elaborati per tene simplici è sicuri per l'operatori chì ùn devenu micca cambià arbitrariamente u ciclu di funziunamentu di e macchine. O altrimenti, a Cumpagnia ùn assume micca responsabilità. Per a sicurità, a prutezzione è u test sò fatti à i seguenti dispositivi è linee:

(1) Dispositiu di arrestu d'emergenza.

(2) Dispositivu di sovraccaricu di u mutore.

(3) Configurazione di ciclu per a pruibizione di ligami.

(4) Configurazione di ciclu di sicurezza cù e mani.

(5) Prutettore à bassa velocità.

(6) Rilevazione per fallimentu di camma.

(7) Prutezzione di interblocco per u sistema in più di corsa.

(8) Rivelatore di sovraccaricu.

(9) Rilevatore di alimentazione sbagliata. (raccordi selezziunati)

(10) Dispositiu di sicurezza fotoelettrica. (raccordi selezziunati)

L'ispezione quotidiana, l'iniziu è l'ispezioni regulari menzionati sottu sò sicuri di seguità.

U principale di l'operazione deve fà e ispezioni di inizio sottu.

(1) Funziona in inching è prova a frizione è u frenu per u normale.

(2) Pruvate i bulloni di l'albero à gomiti, volante, cursore, biella di manovella è altre parti per allentà.

(3) U slider fermerà in a pusizione specificata o micca dopu avè pressu u buttone di operazione (RUN) in casu di corsa in colpu. In corsa, u cursore pò fermà subitu o micca una volta dopu chì u dispositivu di interblocco di emergenza agisca o u buttone di fermata d'emergenza hè premutu.

Dopu à compie u travagliu, quandu surtite da u situ di travagliu o cuntrollate, aghjustate o mantenenu e parti, duvete spegne l'alimentazione è tirà fora a chjave per l'interruttore di alimentazione; intantu, e chjave per l'interruttori cambianti saranu inviate à u capu di l'unità o à a so persona designata per a so custodia.

Solu i prufessiunali qualificati ponu fà l'ispezione indipendente di a stampa è tene currettamente i registri cum'è riferimentu per a prossima ispezione.

Quandu u dispositivu pneumaticu hè verificatu o smuntatu, prima spegnerete l'alimentazione elettrica è a fonte d'aria, è a pressione restante hè liberata cumpletamente prima di u funziunamentu. Hè necessariu chjude a valvula d'aria prima di cunnette l'alimentazione d'aria.

In a manutenzione di l'energia elettrica, i prufessiunali qualificati anu da fà ispezzione, regolazione, manutenzione è altri travagli cum'è specificatu.

Prima di operà a macchina, per piacè riferitevi à e specifiche principali è u limitu di capacità di travagliu di a macchina, è ùn supera micca a curva di capacità.

● Prima di u funziunamentu di a stampa, l'operatori leghjenu attentamente a procedura di operazione in dettaglio è confermanu a pusizione di i interruttori è i pulsanti relativi.

● Se a stampa ùn funziona micca currettamente per via di u fallimentu di u circuitu di cuntrollu per u so meccanismu di guida è u dispositivu di sicurezza, per piacè riferitevi à (8 Cause di Fallimentu è Rimozione) per a soluzione; o altrimenti, per piacè informate a Cumpagnia di nominà un persunale per a manutenzione, è ùn a ricustruite micca in modu privatu.

6.1.1 Dispositiu di arrestu d'emergenza

U colpu è u ligame anu i percorsi di stop d'emergenza (eccettu inching), chì hè una misura di prutezzione impurtante per l'operazione. U buttone di stop d'emergenza hè rossu cù una manopola RESET, chì pò esse pressata in una emergenza o manutenzione, è dopu u cursore di stampa si fermerà prontu. Per u resettore, pudete esse fora di l'emergenza dopu avè pressu u buttone d'emergenza è rotallu in a direzzione RESET.

6.1.2 Dispositivu di sovraccaricu di u mutore.

Prima di aduprà a macchina, u caricu di travagliu ùn serà micca limitatu sottu à a capacità nominale di a macchina per mantene a stampa normale. Per u sovraccaricu, u relè di prutezzione di sovraccaricu agirà per fermà prontu u mutore in funzione, chì pò esse un dispositivu chì prutege u mutore. Un relé di sovraccaricu sarà adupratu in 1,25 à 1,5 volte di corrente nominale di carica chè a piena carica in generale. Intantu, a so gamma pò esse regolata da una manopola di regolazione chì hè allineata cù u puntu angulare biancu se si adatta in 80% à 120% di a corrente nominale di relè di sovraccaricu.

6.1.3 Configurazione di ciclu per a fermata di u ligame

Se u cursore hè in continuu in esecuzione, a stampa si fermerà prontamente in UDC cum'è una pusizione specificata per prutege a vita di a macchina è u persunale à u mumentu di pressà a fermata di u ligame o cambià u selettore di u ligame o a velocità hè troppu bassa di colpu.

6.1.4 Configurazione di ciclu di sicurezza cù e mani

Per a sicurezza di l'operatore, entrambe e mani (se selezziunate) devenu pressà simultaneamente in 0,2 s è allora a stampa agirà; o altrimenti, devenu liberà è rioperà; mentre ùn ci hè micca un tali limitu per u funziunamentu di a manu manca, di a diritta è di u pede.

6.1.5 Prutettore à bassa velocità.

Quandu u cursore hè in corsa, a prutezzione à bassa velocità hè aumentata in linea per evità chì u cursore si attacchi à u muffu quandu a stampa hè à bassa velocità per via di un regolazione impropria o di una sovraccarica di u regolatore di velocità. Se a velocità hè inferiore à 600 giri / min, u ligame si ferma è a luce indicatrice scintilla in onda di impulsu IS. Quandu a velocità hè à 600-450rpm è sottu à 450rpm, u colpu pò azziunà è esse in stop d'emergenza, rispettivamente; per u più tardu, tutte l'azzioni fermanu.

6.1.6 Rilevazione di fallimentu di l'encoder

Quandu a stampa hè in l'arrestu di puntu fissu, u segnale di trigger generatu basatu annantu à l'encoder hè trasferitu in PLC per fermà u slider à l'UDC dopu u so ghjudiziu. Se u signale ùn hè micca generatu da u filu di punta di camma ma da u filu di fine di l'interruttore di prossimità, u codificatore hè in fallimentu, è u schermu tattile hè fora di u schermu. Dopu chì a stampa corre per un ciclu, u cursore si ferma in u centru mortu superiore (UDC), è a ragione di causà u fallimentu di l'encoder pò esse dannu di l'accoppiamento o di allentamentu di a cinghia sincrona, è sta linea hè stabilita per prutege a sicurezza di l'operatori.

6.1.7 Prutezzione di interblocchimentu per u sistema di più corsa.

L'interruttori di prossimità sò aduprati per rilevà u segnale di azzione invaditu. Se l'interruttore di prossimità hè dannighjatu ma l'operazione ùn riesce micca à sapè chì, per chì l'azione di superazione ùn sia micca rilevabile, per a sicurezza di l'operatori, stu circuitu pò stimà se i switch di prossimità sò danneggiati o micca da a rilevazione croce di encoder è switch di prossimità , chì hè a reazione in catena nantu à a linea, è hè elaboratu cuncepitu per a sicurezza di l'operatori.

6.1.8 Rilevatore di sovraccaricu

U dispositivu hè un dispositivu multi-funzionale di sovraccarica di pressione d'oliu chì pò avè una fermata d'emergenza istantaneamente in u statu di sovraccarica (1/100 secondu), è u cursore tornerà automaticamente à u centru mortu superiore (UDC) quandu si ripristina. U dispositivu di prutezzione pò assicurà a sicurezza di a muffa è di a stampa.

6.1.9 Rilevatore di misfeed (raccordi selezziunati)

U rivelatore di inceppamentu hà generalmente duie prese, una di e quali hè aduprata per u pin di guida di muffa, è l'altra chì hè aduprata per u smussatura, secondu u cuncepimentu di u muffa. Stu dispositivu di sicurezza hè per prutege l'operazione di stampa. Quandu a stampa si combina cù l'alimentatore, se l'alimentazione hè consegnata erroneamente, allora l'indicatore di rilevazione di inceppamentu hè acceso, è a stampa avrà l'arrestu di emergenza. Dopu chì a ragione di sbagliu di a muffa hè scartata, tandu u selettore hè giratu in "OFF", è dopu hè giratu in "ON", è dopu a luce rossa hè spenta, è a resettazione hè finita.

6.1.10 U dispositivu di sicurezza fotoelettrica (raccordi selezionati) riferirà à l'istruzzioni di u dispositivu di sicurezza fotoelettrica.

6.2 Distanza di sicurezza (D)

● A pusizione di u dispositivu di sicurezza per mezu di e duie mani

Quandu u cursore di stampa si move in ghjò, l'interruttore si libererà da e duie mani. Quandu e duie mani sò sempre sottu à u cursore o a zona periculosa di u stampu, a stampa ùn hè ancu fermata, ciò chì facilita facilmente u periculu, dunque a posizione di installazione di l'interruttore di operazione hè mostrata cum'è:

Precauzioni:

模 高 Altezza Die

1. L'unità hè operata in entrambe e mani è a so posizione di montaggio deve soddisfà A + B + C> D è ùn deve micca cambià a so posizione di installazione.

2. U valore di TS serà misuratu ogni annu, è u valore di D è A + B + C serà paragunatu per assicurà a so pusizione d'installazione.

● A pusizione di u dispositivu di sicurezza fotoelettrica hè installata cume:

Precauzioni:

(1) A posizione di installazione di u dispositivu di sicurezza fotoelettrica deve esse curretta è e condizioni di A> D devenu esse soddisfatte, è a posizione di installazione ùn deve esse cambiata arbitrariamente.

(2) I valori (TL + TS) saranu misurati à l'annu, è i valori di A è D sò paragunati per assicurà a pusizione d'installazione di u dispositivu fotoelettricu.

7. Manutenzione

7.1 Introduzione di l'articulu di manutenzione

7.1.1 Pressione d'aria:

a. Tubazioni d'aria: Verificate s'ellu ci hè una fuga in ogni pipeline.

b. Vàlvula d'aria è vàlvula di solenoide: In operazione curretta, verificate se u cuntrollu di a vàlvula d'aria è di a vàlvula di solenoide hè normale.

c. Cilindru equilibratu: Verificate se l'aria perde è verificate se esiste una lubrificazione curretta.

d. Cuscinettu di muore: Verificate se l'aria perde è verificate se esiste una lubrificazione curretta. Verificate chì e viti fissi di u cuscinu di a matrice sò allentate.

e. Manometru: Verificate se l'assi di u manometru hè normale.

7.1.2 Elettricu:

a. Cuntrollu elettricu Verificate u controller è a situazione di reazione di operazione, rimpiazzate u controller problematicu, è stringete e parti sciolte. Verificate u fusibile per a dimensione curretta, verificate l'isolamentu di u filu per danni, rimpiazzate u filu male.

b. Motoru: Verificate se e viti fissi di u mutore è u supportu sò strette.

c. Buttone è interruttore à pedi: Attenti à verificà sti interruttori è rimpiazzalli sì sò anormali.

d. Relé: Verificate l'usura di i cuntatti, è per piacè mette in opera attentamente a manutenzione per allentà o linee rotte di linee di cravatta, ecc.

7.1.3 Lubrificazione:

a. Assemblea di lubrificazione d'aria di embrague: Eliminate tutta l'acqua, verificate u statu di l'unità, riempite l'oliu lubrificante in u locu currettu.

b. Sistema di lubrificazione: Fighjate a sezione di lubrificazione descritta in questa sezione per eseguisce a manutenzione di u sistema di lubrificazione. Verificate se a linea di lubrificazione hè rotta, usurata, verificate chì i raccordi sò cù lacune, rotture o danni, verificate se l'ispezione di a superficia di l'oliu di u livellu di l'oliu hè in linea cù u standard. In cundizioni di funziunamentu nurmale, u serbatu di ingranaggi à immersione in oliu hè cambiatu ogni trè mesi è u serbatu hè pulitu una volta ogni sei mesi (circa 1500 ore).

7.1.4 Sezione meccanica

a. Tavola di travagliu: Assicuratevi chì nisuna materia straniera sia posta trà u tavulinu di travagliu è u quadru, assicuratevi chì e viti fissi di u tavulinu ùn anu alcun fenomenu di allentamentu, è cunfirmate chì a pianezza di u tavulinu di travagliu sia in a gamma di tolleranza.

b. Clutch: Verificate s'ellu ci hè una fuga, verificate l'usura di a piastra di attritu.

c. Ingranaggi di trasmissione: Verificate se l'ingranaggi è e chiavi sò stretti è verificate se l'ingranaggi sò currettamente lubrificati.

d. Parti di regolazione di u cursore (tippu elettrodinamicu): Verificate se u mutore di regolazione di u cursore hè bluccatu, per cunfirmà chì u frenu automaticu ùn hà micca prublema. Verificate se u vermu è l'engranaje senza vite sò adattati per una lubrificazione curretta. Verificate se l'indicatore di altezza di muffa hè precisu.

e. Parti di regolazione di slider (tippu manuale): Verificate se l'ingranaggi di regolazione di slider sò lubrificati currettamente. Verificate se u titularu hà una situazione di fallimentu. Verificate se l'indicatore di altezza di muffa hè precisu.

f. Trasmissione di u mutore: Verificate chì l'arburu di u mutore è a puleggia sò allentati. Sia chì a cinghia è a puleggia sò incrinate è deformate.

g. Pulizia: Pulite l'internu è l'esternu di a stampa è rimuovere ogni materia straniera accumulata.

7.2 Precauzioni per l'operazione è a manutenzione:

7.2.1 I punti principali di a manutenzione di l'ispezione quotidiana:

Principalmente effettuatu prima è dopu l'operazione cutidiana, cù 10 ore à ghjornu cum'è basa, quandu u periodu hè più di 10 ore, l'operazione pertinente deve esse sospesa è riveduta.

7.2.2 I punti principali di a manutenzione di l'ispezione settimanale:

Implementà una manutenzione ogni 60 ore di rotazione di l'operazione, in più di l'ispezione quotidiana è elementi di manutenzione, hè necessariu implementà l'ispezione è a manutenzione seguenti.

7.2.3 I punti principali di a manutenzione mensile di l'ispezione:

Cioè, implementà una manutenzione di ispezione ogni 260 ore, in più di l'articuli di manutenzione quotidiana è settimanale, hè necessariu implementà l'ispezione è a manutenzione seguenti.

7.2.4 Priservazioni annuali è esigenze di manutenzione

A manutenzione annuale si riferisce à l'implementazione di l'ispezione è a manutenzione ogni 3000 ore. Oltre à l'ispezioni precedenti è l'uggetti di manutenzione, i seguenti elementi devenu esse realizati, è per via di e diverse cundizioni operative, e varie parti duveranu avè una usura è danni considerevoli, per questa ragione, ci deve esse personale qualificatu o u persunale cun prufessiunale sperienza per aiutà à l'implementazione di una attenta ispezione è manutenzione.

7.3 Manutenzione di e parti elettriche:

7.3.1 Articuli di mantenimentu cutidianu

A. Ch'ella sia l'operazione di stampa a pusizione di stop hè normale o micca.

B. U puntu fissu fermerà aduprà l'interruttore di prossimità è se a camma hè fissa è a distanza hè normale.

C. Sia chì i miccanismi di trasmissione di encoder rotanti sò abrasivi o sciolti.

D. Per u buttone di stop d'emergenza, sì l'azione hè normale.

7.3.2 Articuli di mantenimentu mensili

Puntazione fissa di rilevu di stop di interruttori di prossimità è camme.

A. Sia chì a vite fixa sia sciolta

B. Sia chì a distanza trà a camma è l'interruttore di prossimità sia adatta.

C. Per a camma è l'interruttore di prossimità, s'ellu ci hè acqua, oliu o polvera è altri detriti attaccati.

Aduprate l'interruttore di u pulsante per u funziunamentu

A. S'ellu ci hè oliu, polvera attaccata à u cuntattu.

B. Per una parte culisante, s'ellu ci hè polvere è oliu attaccatu, è se l'azione hè liscia.

Elettrovalvula

A. Sia s'ellu ci sò questioni straniere in a bobina è e parti di scaricu.

B. Sia chì a parte di a bobina hè decolorata.

C. Verificate se l'O-ring hè rottu, è se l'azzione hè liscia.

7.3.3 Ogni articulu di mantenimentu di sei mesi

A. Verificate se l'azione hè vera per tutti i dispositivi di sicurezza.

B. Sia chì l'interruttore di a valvula di solenoide hè normale.

C. Ispezzione di relè impurtanti.

D. Ispezzione di e parti di saldatura à presa metallica.

E. Sia chì a parte di l'interruttore di pressione sia in operazione normale.

F. Verificate l'articuli di cablaggio

7.3.4 Articuli di manutenzione annuale

L'ispezione generale serà effettuata una volta l'annu, è in questu mumentu, cunfirmate se i seguenti elementi sò normali, è per prevene l'accidenti, hè megliu fà una sostituzione regolare.

A. Relè impurtanti (per l'operazione di stampa è a prevenzione di u restarting).

B. L'arrestu di u puntu fissu deve aduprà l'interruttore di prossimità (o microinterruttore).

C. U microinterruttore, ecc. Cù alta frequenza d'azione.

D. Buttone di funziunamentu, buttone di stop d'emergenza (spessu adupratu).

7.3.5 Altre precauzioni di mantenimentu

A. In più di i punti d'ispezione di e parti elettriche di a stampa generale sopra menzionata, se ci sò raccordi selezziunati, devenu esse verificati regolarmente.

B. A polvere è l'oliu sò un prublema assai cattivu per e parti elettriche, a porta ùn deve micca esse aperta o rimossa.

C. U rimpiazzamentu di e parti deve prestà attenzione à esse riparatu, è dopu à u rimpiazzamentu, hè necessariu fà una corsa di traccia, è funzioneranu solu quandu ùn ci hè micca prublema.

D. Se a frequenza di l'usu meccanicu hè alta, l'intervalu di cuntrollu sopra deve esse accurtatu. In particulare, quandu si aghjusta l'interruttore elettromagneticu di u mutore, fendu inching in corsa spessu, hè necessariu fà attenzione à l'usura faciule di i cuntatti.

E. I pruduttori di e parti elettriche anu da avè a descrizzione nantu à a so vita di serviziu, dunque in pratica, hè necessariu prestà attenzione à a frequenza d'usu è l'ambiente di travagliu, spessu verificà è rimpiazzà, per evità incidenti.

F. U codificatore rotativu hè statu adattatu quandu funziona, è per piacè ùn fate micca alcuna regolazione arbitrariamente.

7.3.6 Sostituzione di a cinghia tra V: Quandu a cinghia trapeziale hè danneggiata, deve esse rimpiazzata secondu i punti seguenti:

Move u mutore à u latu di u volante, per allentà a cinghia, caccialla, è poi rimpiazzalla cù tutti i pezzi novi in ​​listessu tempu. S'ellu ci hè parechje vechje cinture sempre dispunibuli da aduprà, devenu esse rimossi per rimpiazzamentu, è cunservati cum'è pezzi di ricambio. Perchè u vechju è u novu cinturione sò aduprati in modu mischju, l'allungamentu di e duie hè irregulare, chì pò riduce a durabilità. Inoltre, ancu se a lunghezza nominale di e cinture hè listessa, a dimensione vera pò ancu esse leggermente diversa. Dunque, hè necessariu esse assai attenti à selezziunà i prudutti cù a lunghezza consistente. E specifiche standard di a cintura sò mostrate in u tavulu sottu. Questa specificazione si applica à u numeru di colpi "S" è à a zona 50HZ. (Se u numeru di colpi "S" cambia è hè adupratu in a zona 60HZ, e specificazioni di a cintura seguitanu ancu à cambià).

跨距 长度 Lunghezza di span

飞轮 Volante

挠曲 量 （沉陷 量） Quantità di deflessione (quantità di liquidazione)

荷重 Caricà

Quandu a tensione di a cintura hè troppu forte, a vita di u cuscinettu serà accurtata, casu più seriu hè chì l'arburu hè ancu pussibule di rompe, dunque a regolazione di a tensione deve fà chì a cintura abbia una flessibilità adatta. In u centru di u span di a cintura, preme cù e mani, se a quantità di stabilimentu hè in linea cù i valori in a tabella seguente, pò esse cunsideratu chì a tensione di a cintura hè qualificata, a cintura impiega pochi ghjorni per adattassi cù u groove cintura. Hè pussibule esse verificatu dopu qualchì ghjornu, è secondu a situazione, a tensione necessaria serà sottumessa à l'aghjustamentu. Mantene a cintura, deve sceglie i lochi cù menu sole, calore è umidità, è fà attenzione à prevene u grassu attaccatu à quessu.

A currispundenza trà u caricu è a quantità di deflessione di a cinghia trapeziale hè mostrata in a tavula seguente.

8. Cause di fallimentu è risoluzione di prublemi

A separazione trà i stampi di serratura superiore è inferiore dopu a chiusura:

Quandu i stampi di serratura superiore è inferiore sò chjusi è u cursore smette di travaglià, seguitate a procedura quì sottu per sbloccà a frizione.

(1) A pusizione di u cignale serà cunfirmata prima o dopu à u centru mortu fondu.

(2) A pressione d'aria di l'embrague hè adattata à 4-5,5 kg / cm².

(3) Dopu u centru mortu inferiore di u mutore hè arrivatu, in cunfurmità cù a rotazione originale in avanti, a cunnessione di u bordu di u mutore hè invertita prima di u centru mortu inferiore, affinchì u mutore possa girà in inversione.

(4) Accuminciate u mutore per guidà a puleggia in rullinu, poi girate à tutta velocità.

(5) L'interruttore di operazione hè commutatu in [inching] è dopu l'interruttore di fibbia hè pressatu è liberatu, è cù operazioni ripetute, u cursore hè elevatu finu à u centru mortu superiore (UDC).

Metudu per liberà u dispositivu di sicurezza di sovraccaricu (limitatu à u dispositivu di sicurezza di sovraccaricu di pressione d'oliu):

(1) A valvula di intercettazione in a tubazione di u dispositivu di sovraccaricu hè chjusa in modo chì a pompa ùn possa micca esse operata.

(2) I bulloni di u circuitu di l'oliu di u dispositivu di prutezzione di sicurezza in sovraccaricu davanti à u cursore sò tirati fora per fà chì l'oliu scorri, a pressione interna si riduce, allora i bulloni sò fissati in locu.

(3) Accuminciate u mutore per guidà a puleggia in rullante, poi girate à tutta velocità.

(4) L'interruttore di spostamentu di l'operazione hè commutatu in inching è poi preme è rilascia l'interruttore di fibbia, è se l'embrague ùn pò guidà l'operazione, l'interruttore di spostamentu di sovraccaricu hè commutatu in a posizione di ripristinu, è poi ripetutamente premere è rilasciare l'interruttore di fibbia , perchè u slider pò esse elevatu à u centru mortu superiore (UDC).

(5) Quandu i stampi superiori è inferiori sò sbulicati, a valvula di chiusura in a tubazione di u dispositivu di sovraccaricu hè aperta è a sequenza di operazione di u dispositivu di sicurezza di sovraccaricu hè a stessa, è u funziunamentu normale pò esse effettuatu.

Resettazione di sovraccarichi idraulici:

L'unità hè dotata di un dispositivo di sicurezza di sovraccarico idraulicu in u cursore. Per piacè, indicate l'interruttore di spostamentu di u pannellu di comando in a posizione normale. Quandu si verifica a sovraccarica di a stampa, u statu di prutezzione di sicurezza di sovraccaricu di l'oliu in a camera idraulica chì hè sprimuta sparisce, mentre chì l'azzione di cursore hè ancu una fermata automatica d'emergenza.

In questu casu, per piacè resettallu secondu i punti seguenti

(1) Executà u cambiamentu di cambiamentu in a pusizione [inching], è operate l'interruttore di fibbia per spustà u slider à u centru mortu superiore (UDC).

(2) Quandu u slider si alza finu à a pusizione di u centru mortu superiore, u dispositivu di prutezzione di sicurezza di sovraccaricu ripristina dopu à circa un minutu, è a pompa di l'oliu si ferma automaticamente.

(3) Dopu a traccia corsa in inching, l'operazione normale pò esse effettuata.

Istruzione di operazione di stampa:

Elimina u snug gauge, liberallu da i media, è chjappà u cursore à u centru mortu superiore, è sente u sonu di l'oliu è poi blocallu

Cause è Contromisure di Prutezzione di Sicurezza di Sovraccaricu

Schema di sistema di lubrificazione (sistema di lubrificazione manuale)

Schema di sistema di lubrificazione (sistema di lubrificazione manuale)

9. Lubricazione

9.1 Istruzzioni di lubricazione

a. Per piacè, fate attenzione à u funziunamentu di u statu di alimentazione di l'oliu, quandu si usa, a pompa manuale deve esse chjusa in ogni mumentu, ùn tagliate micca u cuscinettu di u cuscinettu di l'oliu causendu u riscaldamentu di a piastra di guida slide. U calore hè permessu di corre à a temperatura di l'ambiente sottu à + 30 ° C è deve esse fermatu quandu si surriscalda. U casu di u mutore hè riscaldatu à una temperatura di 60 ° C o menu cum'è u limitu.

b. Manutenzione di scanalature di ingranaggi immersi in oliu: Cambia l'oliu ogni trè mesi, è pulisce u serbatu ogni sei mesi (circa 1500 ore). c. I volani è i cuscinetti di l'arburu di ingranaggi sò generalmente ingrassati una volta ogni dui mesi è verificati una volta ogni sei mesi. d. U sistema di cilindru equilibratu aduprà un dispositivu d'oliatura manuale, è l'ispezione deve esse fatta à intervalli di una settimana. È l'ispezione deve esse effettuata ogni sei mesi. e. Per assicurà a lubrificazione trà a vite di regolazione è a tazza à sfera, a macchina deve esse installata prima di u primu test, aghjunghjendu 100CC di oliu di circulazione di qualità speciale R115 (R69) nantu à u cursore.

9.2 Ciclu di oliu è di cambiamentu d'oliu

L'unità cunsidererà u grassu è l'oliu cum'è l'oliu lubrificante.

a Sostituzione di l'oliu lubrificante in a scatula di ingranaggi: Quandu a macchina inizia à aduprà trè mesi per cambià l'oliu una volta, dopu ogni sei mesi per cambià una volta.

b Alimentazione d'oliu di controbilancia: L'ispezione è l'iniezione saranu effettuate una volta à a settimana.

c Volantinu è cuscinettu: Questu hè chjosu, prima di l'assemblea, u grassu serà iniettatu, è u grassu serà messu ogni dui mesi, è l'ispezione serà effettuata una volta ogni sei mesi.

d Dispositiu di alimentazione d'oliu centralizatu manuale (grassu o oliu): U serbatu di raccolta di l'oliu di u sistema hè dotatu di una finestra da a quale si pò vede a quantità di oliu, quandu a quantità di oliu ùn hè micca abbastanza per esse riempita d'oliu in u tank .

9.3 Precauzioni:

U lubricante è u metudu di cambià d'oliu, devenu riferite à a "lista di lubricazione" precedente per u sistema di lubricazione.

(1) Lubricazione durante l'iniziu:

a L'operazione di lubrificazione hè effettuata da una pompa manuale prima di pudè esse messa in opera.

b Quandu si riavvia dopu u riposu per 24 ore, aduprate una pompa manuale per fà l'operazione duie volte cum'è l'operazione di lubrificazione abituale è poi mettela in produzione.

(2) Cisterna di oliu lubrificante: A quantità di oliu deve esse verificata ogni ghjornu è integrata cum'è necessariu. In particulare in a prima installazione, per via di a necessità di soddisfà i requisiti di magazzinu di l'oliu di a macchina per chì u carburante pò esse assai riduttu, deve esse nutatu.

(3) Oliu manuale:

a Quandu si suppone manualmente l'oliu o si applica grassu, assicuratevi di spegne prima l'alimentazione.

b Quandu a catena hè rivestita di grassu, hè necessariu verificà a strettezza di a catena in u stessu tempu, è, se ne necessariu, riagisce bè cù a rota di a catena.

(4) Sostituzione di l'oliu lubrificante in a scatula di ingranaggi dopu l'accettazione meccanica, l'oliu lubrificante in a scatula di ingranaggi hè cambiatu trè mesi dopu u funziunamentu di a nova vittura (750 ore) è hè rimpiazzatu ogni sei mesi (1500 ore) è pulisce u serbatu. Quantità d'oliu è di tippu d'oliu, per piacè riferitevi à a lista di l'oliu lubrificante in [installazione].

10. Descrizzioni di funzioni di cumpunenti di stampa

10.1 Configurazione standard

10.1.1 Frame:

A struttura di a macchina utilizza un cuncepimentu aiutatu da computer, a forza di u quadru è a distribuzione di u stress di carica sò u cuncepimentu u più ragiunevule.

10.1.2 Sezione slider:

a. Dispositivu di regolazione manuale: Cù dispositivu di regolazione manuale (ST25-60)

b. Dispositiu di regolazione elettrica: Aduprate u mutore di frenu à discu è operate cù i pulsanti, cun meccanismu stabile, precisione di pusizionamentu, u travagliu di regolazione pò esse completatu rapidamente. (ST80-315)

c Indicatore di altezza di muffa: Equipatu cù l'azione di u dispositivu di regolazione elettrica, a lettura hè finu à 0,1 mm.

d Dotatu di cilindru equilibratu: Sotturisce u pesu di u cursore è di i muffi, affinchì a stampa si svolge senza intoppi per assicurà l'accuratezza di i prudutti.

e Dispositivu di sovraccaricu (è dispositivu di rilasciu di calibre snap): U dispositivu hè un dispositivo di sovraccarica idraulica multifunzionale chì pò avè una fermata d'emergenza istantaneamente in u statu di sovraccarica (1/1000 secondu), è u cursore tornerà automaticamente à u centru mortu superiore ( UDC) quandu si resettanu. È assicurà a sicurezza di i stampi è di a stampa.

10.1.3 Parte di trasmissione:

una frizione di frizione pneumatica cumposta è frenu di frizione: Usate a frizione di frizione pneumatica cumposta è u frenu di frizione, per riduce a perdita di inerzia passiva, faciule per regolazione è ispezione.

b Piastra di frizione di u frenu: Aduprate una piastra di frizione di frenu super-stampata cù una bona resistenza à l'usura per esse fermata in ogni pusizione istantaneamente, cun alta sicurezza.

c Meccanismu di trasmissione integratu: A parte di trasmissione cumpletamente integrata in u corpu pò migliurà a sicurezza, l'attrezzi di trasmissione immersi in u tank, allarganu a vita di a macchina per eliminà u rumu.

10.1.4 Scatula di cuntrollu di camma rotativa:

Hè postu à u latu drittu di a stampa per aghjustà facilmente è in modu sicuru per u cuntrollu automaticu di i cumpunenti

10.1.5 Scatula di cuntrollu di i tubi d'aria:

Situatu sottu à u latu sinistro di u quadru cun interruttore di regolazione di pressione, lubrificatore, filtru d'aria, manometru di sicurezza è altre parti di compressore d'aria.

10.1.6 Scatula di cuntrollu elettricu:

Hè postu à u latu drittu di u quadru, cù cunferma di colpu, stop d'emergenza, cunferma di pressione d'aria è vari cicli di sicurezza.

10.1.7 Pannellu di cuntrollu operativu:

Hè situatu davanti à u quadru, dotatu di una varietà di indicatori, è di pulsanti di cuntrollu per furnisce segnali di cuntrollu in ogni mumentu.

10.2 raccordi scelti:

10.2.1 Dispositivu di sicurezza fotoelettrica: Se necessariu, u dispositivu di sicurezza fotoelettrica pò esse installatu per assicurà a sicurezza di l'operatore.

10.2.2 Dispositiu di cambiamentu rapidu di muffa: Stu mudellu pò esse dutatu di sollevamentu rapidu di muffa, dispusitivu di cambià di muffa per riduce u tempu di alzà è cambià stampi, migliurendu l'efficienza di a produzzione.

10.2.3 Estremità di l'arburu di alimentazione automatica: U quadru di sinistra hè dotatu di l'arburu di ingranaggi di operazione automatica à a richiesta di i clienti per esse convenientu per i clienti di installà dispositivi di alimentazione automatica.

10.2.4 Cuscinettu per die: Se hè necessariu, un cuscinu per die pò esse installatu, chì si applica à l'elaborazione di l'estensione è pò migliorà l'efficienza di l'operazioni di stampa.

10.3 Struttura di slider / schema di struttura di assemblea slider

10.31     Diagramma di struttura di assemblea slider (ST15-60)

10.3.2 Diagramma di struttura di assemblea cursore (ST80-315)

10.4 Unità speciali

10.4.1 Tipu: eliminazione meccanica

A specificità A capacità di Knockout hè basata annantu à u 5% di a capacità di stampa.

Struttura: (1) Si compone di una canna da eliminazione, un sediu fissu è una piastra da eliminazione.

(2) A piastra Knockout hè muntata nantu à a linea centrale di u slider.

(3) Quandu u slider hè alzatu, a piastra di knockout cuntatta cù a canna di knockout per espulsà u pruduttu.

E dimensioni in a lista sopra sò i valori chì u slider à u BDC hè adattatu à u limitu superiore.

I. Funzionamentu è regolazione

1. A vite fissa di a canna knockout hè allentata, a canna knockout hè posta in u locu desideratu, è si nota chì e canne knockout di e duie estremità sò adattate à a stessa taglia.

2. Dopu a regolazione, a vite fissa deve esse strinta.

3. Quandu u knockout hè in opera, ci sarà qualchì rumore per via di u cuntattu di a piastra knockout è u slider.

II. Precauzioni:

Quandu u muffa hè cambiata, una attenzione particulare sarà prestata à chì a canna di u knockout sia adatta à u vertice prima di l'ajustamentu di l'altezza di u cursore, per evità di colpiscelu quandu si adatta l'altezza di a muffa.

Counter - Pò calculà è visualizà u numeru cumulativu di colpi di cursore. Un calculu automaticu si faci quandu u slider alza è scende un ciclu, hà da calculà automaticamente una volta; Ci hè un buttone di resettore cù un totale di sei figuri. U bancone pò esse adupratu per calculà a produzzione quandu si pressa i prudutti.

Struttura:

Metudu di funziunamentu :: Selettore

(1) U cuntatore fermerà fermu quandu hè messu in "OFF".

(2) U cuntatore serà in statu di travagliu quandu hè messu in "ON".

Precauzioni: A resettazione deve esse effettuata quandu u cursore si ferma in UDC; o altrimenti, diventerà a ragione massima per i danni à u contatore se u resettamentu si faci quandu a macchina hè in funzione.

10.4.2 Interruttore a pedale

Per a sicurezza, deve esse adupratu cù u dispositivu di sicurezza fotoelettrica o a rete di guida di sicurezza. In casu micca necessariu, un interruttore à pedi ùn hè micca usatu u più pussibule per a sicurezza.

Metudu di operazione:

(1) U cambiamentu di modu di operazione hè messu in "FOOT".

(2) Quandu i pedi sò messi annantu à u pedale, a piastra d'azzione hè fatta per appughjà u microinterruttore arburatu da a punta di l'arburu, u buttone mobile hè ancu pressatu; è dopu a stampa pò agisce.

(3) In usu, una attenzione particulare deve esse pagata à u metudu di operazione di u pedale; o altrimenti, un usu poveru a danneghja, influenzendu cusì indirettamente l'operazione di pressatura è a sicurezza di l'operatore.

10.4.3 Dispositiu di prutezzione di sovraccaricu idraulicu

Se a stampa hè aduprata in sovraccaricu, causerà danni à a macchina è a muffa. Per prevene questu, un dispositivu di prutezzione di sovraccarica idraulica hè installatu in u slider per a serie ST. Solu furnisce a pressione d'aria di (OLP) pò fà a stampa aduprata in u caricu di travagliu necessariu.

(1) Tipu: Idraulicu

(2) Specificazione: Corsa d'azione di (OLP) carica idraulica per 1 max

(3) Struttura:

1. Sediu fissu

2. Piastra fissa

3. Glándula di testa di palla

4. Nut

5. Pistone

6. Cilindru d'oliu

7. Cursore

8. Biella di manovella

9. Nut regolatore

10. Biella

11. Rota di vermi

12. Cuppa à ballò

13. Sopraccaricu di pumping

(4) Preparazione currente di OLP

a. Verificate è cunfirmate a quantità trà HL, è l'oliu (se insuficiente) hè aghjuntu à u filler à l'apertura di a vite in questu.

b. Confermerà se a pressione di u manometru d'aria hè normale.

c. L'alimentazione di u pannellu operatore elettricu hè messa in "ON" da "OFF", è dopu a spia indicatrice di sovraccaricu sarà accesa.

d. Se u slider si ferma vicinu à l'UDC, a pompa idraulica cumencia à agisce; è a Pompa fermerà, se a pressione di l'oliu di l'OLP idraulica in 1min righjunghji a pressione stabilita, mentre chì a spia indicatrice di "sovraccaricu" serà spenta.

e. O sinnò, per piacè resettate secondu i metudi seguenti:

● U switch switching OFF and ON di u dispositivu di sovraccaricu hè messu in "OFF".

● U selettore di u modu di operazione hè messu in "inching".

● U buttone di operazione hè pressatu per inching, è u slider si ferma à l'UDC. (L'attenzione deve esse prestata à l'altezza di u funziunamentu di u muffa (se hè già muntatu) per a sicurezza)

● Quandu u slider ghjunghje vicinu à l'UDC, a Pompa di OLP cumencia à agisce, è si fermerà automaticamente in 1min quandu a pressione stabilita ghjunghje à a Pompa.

● "Surcharge" significa chì u selettore di u "Dispositivu di Surcharge" hè messu in "ON" dopu a luce spenta, cusì a preparazione di l'operazione hè compia.

(5) Eliminazione d'aria di OLP idraulica

S'ellu ci hè aria in l'idraulicu, OLP fallerà in funzione, è ancu a Pompa funzionerà continuamente. Metodi di rimozione di l'aria:

a. Stop the slider vicinu à l'UDC.

b. Per a sicurità, e viti di sboccu d'oliu per OLP daretu à u cursore sò inverse mezu cerchju cù una chjave esagonale dopu chì u mutore principale è altri volani sianu cumpletamente statichi, cusì l'oliu scorre.

c. Cum'è osservatu, l'oliu chì scorre intermittente o mescolatu à bolle si riferisce à a presenza d'aria, è e viti di uscita d'oliu sò strette quandu e cundizioni sopra spariscenu.

d. Cumplimentu

(6) Resettate per u dispositivu di prutezzione di sovraccarica idraulica:

L'unità hè dotata di un dispositivo di sicurezza di sovraccarico idraulicu in u cursore. Per piacè, indicate l'interruttore di spostamentu di u pannellu di comando in a posizione normale. Quandu si verifica a sovraccarica di a stampa, u statu di prutezzione di sicurezza di sovraccaricu di l'oliu in a camera idraulica chì hè sprimuta sparisce, mentre chì l'attuazione di u cursore hè ancu una tappa d'emergenza automatica. In questu casu, per piacè resettallu secondu i seguenti punti:

● Executà l'interruttore di spustamentu in a pusizione [inching], è operate l'interruttore di fibbia per spustà u cursore in u centru mortu superiore (UDC).

● Quandu u slider si alza in a pusizione superiore di u centru mortu, u dispositivu di prutezzione di sicurezza in sovraccaricu ripristina dopu à circa un minutu, è a pompa di l'oliu si ferma automaticamente.

11. Aduprate a gamma è a vita:

A macchina si applica solu à a punzonatura di metalli, a curvatura, a stiratura è a modellatura a compressione, ecc. Ùn hè permessu alcun scopu addizionale al di là di l'applicazione di a macchina cum'è specificatu.

A macchina ùn hè micca adatta per a trasformazione di ghisa, legnu, vetru, ceramica è altri materiali fragili o in lega di magnesiu è altri materiali infiammabili.

Per l'usu di materiali al di là di l'applicazione sopra, cuntattate l'unità di vendita o di serviziu di a Cumpagnia.

Durata di vita stimata

8 ore x 6 Ghjorni x 50 Settimane x 10 Y = 24000 ore

12. Schema schematicu di l'attrezzatura di stampa

13. Caratteristiche è parametri di stampa

●     MUDELLU: Pressa ST25

●     MUDELLU: Stampa ST35

●     MUDELLU: Stampa ST45

●     MUDELLU: Pressa ST60

●     MUDELLU: Pressa ST80

●     MUDELLU: ST110 stampa

●     MUDELLU: ST160 stampa

●     MUDELLU: Pressa ST200

●     MUDELLU: Pressa ST250

●     MUDELLU: Stampa ST315

14. Prisente esigenze di precisione

A macchina hè realizata a precisione basata annantu à u metudu di misurazione di JISB6402, è hè fabbricata cù a precisione permessa di Grade JIS-1.

15. Trè fattori di capacità di stampa

Quandu una stampa hè aduprata, nisuna pressione, torque è capacità di putenza ponu superà e specifiche. O altrimenti, ùn pò micca solu causà danni à a stampa è ancu ferite umane, cusì una attenzione particulare deve esse prestata.

15.1 Capacità di pressione

A "capacità di pressione" si riferisce à a capacità massima di pressione ammissibile sottu a pusizione di generazione di capacità dispunibile per un caricu sicuru in a struttura di stampa. In cunsiderazione di a differenza di spessore materiale è di tensione (tensione) (durezza), oltre à u cambiamentu per u statu di lubrificazione o abrasione di stampa è altri fattori, tuttavia, a capacità di pressione deve esse data un certu gradu di estensione.

A forza di pressatura di u prucessu di perforazione deve esse limitata sottu soprattuttu se l'operazione di pressatura eseguita include u prucessu di perforazione, chì pò comportà a carica di pressatura causata da penetrazione. Limiti à a capacità di perforazione

ST (V) Sottu à u 70% di a capacità di pressione

ST (H) Sottu à u 60% di a capacità di pressione

Se u limitu hè superatu, i danni à a parte di cunnessione di u slider è a macchina ponu accade.

Inoltre, a capacità di pressione hè calculata in base à a carica uniforme per u 60% di u centru di basa di muffa, dunque ùn ci hè micca una carica cuncintrata per carica grande o eccentrica chì a cumminazione di carica sia scentrata in una piccula zona. Se hè necessariu per l'operazione sottu, cuntattate u Dipartimentu Tecnicu.

15.2 Capacità di coppia

A capacità di pressione di a stampa varieghja cù a pusizione di u slider. "Curva di Pressione di Corsa" pò sprime stu cambiamentu. In l'usu di a macchina, a carica di travagliu deve esse menu di a pressione mostrata in a curva.

Cum'è nisun dispositivu di sicurezza per a capacità di coppia, u dispositivu di sicurezza di sovraccaricu o u meccanismu di interbloccatura annantu à questu hè u dispositivu chì currisponde à a capacità di carica, chì ùn hà alcuna relazione diretta cù a "Capacità di Coppia" descritta in l'articulu.

15,3 Capacità di putenza

A dita "Capacità di Potenza" hè l '"Energia Operativa", vale à dì u travagliu tutale per ogni pressione. L'energia chì u volantinu hà è chì pò esse aduprata per una operazione in a putenza principale di u mutore hè limitata. Se a stampa hè aduprata al di là di a capacità di putenza, a velocità si riduce, fendu cusì chì u mutore principale si fermi per via di u calore.

15.4 Snap calibre

U fenomenu accadrà generalmente se opera sopra a capacità di coppia è ancu quandu si applica carica se a frizione ùn hè micca cumpletamente impegnata.。Ci averà un effettu avversu nantu à a frizione, dunque a spegnimentu deve esse fattu se si trova immediatamente prima o durante l'operazione, è e misure necessarie sò state prese per impedisce a ripetizione.

15.5 Capacità d'eccentricità ammissibile

Fondamentalmente, una carica eccentrica deve esse evitata, chì pò causà una magra per u cursore è u tavulu di travagliu. Dunque, limiterà l'usu di carica per mantene a macchina sicura.

15.6 Numaru di colpu intermittenti

Per aduprà a macchina in e condizioni migliori è mantene a vita di u frenu di embrague, deve aduprà sottu u numeru di corsa intermittente (SPM) cum'è specificatu. O altrimenti, l'abrasione anormale di a piastra di attritu di u frenu di embrague pò accade, è hè propensa à accidenti.

Schedule 1 Lista di Accessori Stampa di a Serie ST

16. Elettricu

Produttu Executive Standard JIS

Cuntrolla

Pruduttu N °: _____

Specificazione di u pruduttu è mudellu: _____

Ispettore capimachja: _____

Manager di u Dipartimentu di Gestione di a Qualità _____

Data di fabbricazione: _____